Surat ke-18
Al-Kahf · Ayat 91
Ayat 91كَذٰلِكَۗ وَقَدْ اَحَطْنَا بِمَا لَدَيْهِ خُبْرًا
Każālik(a), wa qad aḥaṭnā bimā ladaihi khubrā(n).
demikianlah. dan sesungguhnya ilmu Kami meliputi segala apa yang ada padanya.
Tafsir Ringkas Kementerian Agama RI
Demikianlah kisah perjalanan Zulkarnain dan semua perilakunya, baik ketika dia menuju ke barat maupun timur. Dan sesungguhnya Kami mengetahui segala sesuatu yang ada padanya dan diperbuatnya.
Tafsir Ibnu Katsir
Firman Allah Swt.:
...demikianlah. Dan sesungguhnya ilmu Kami meliputi segala apa yang ada padanya.
Mujahid dan As-Saddi mengatakan, yang dimaksud dengan khubran ialah ilmu, yakni Kami melihat semua keadaan Iskandar Zulqarnain dan menyaksikan segala perbuatan yang dilakukan oleh pasukannya, tiada sesuatu pun yang tersembunyi keadaan mereka dari pengetahuan Kami, sekalipun mereka berada di mana-mana dan sampai di penghujung dunia, karena sesungguhnya Allah Swt. telah berfirman dalam ayat lainnya:
tidak ada satu pun yang tersembunyi di bumi dan tidak (pula) di langit. (Ali Imran:5)
Tafsir as-Sa'di
Pada kitab ini, tafsir ayat ini dibahas menyatu dengan ayat 98. Silakan lihat tafsir di Ayat 98 untuk pembahasan lengkapnya.