Surat ke-37
As-Saffat · Ayat 140
Ayat 140اِذْ اَبَقَ اِلَى الْفُلْكِ الْمَشْحُوْنِۙ
Iż abaqa ilal-fulkil-masyḥūn(i).
Artinya
(ingatlah) ketika ia lari, ke kapal yang penuh muatan,
Tafsir Ayat
Tafsir Ringkas Kementerian Agama RI
Ingatlah ketika dia lari dan pergi meninggalkan kaumnya padahal Allah tidak memperkenankan kepergiannya, lalu dia naik ke kapal yang penuh dengan muatan hingga hampir tenggelam.
Tafsir Ibnu Katsir
Firman Allah Swt.:
(ingatlah) ketika ia lari ke kapal yang penuh muatan. (Ash-Shaffat: 140)
Ibnu Abbas r.a. mengatakan bahwa al-masyhun artinya yang sarat dan penuh dengan muatan.
Tafsir as-Sa'di
Pada kitab ini, tafsir ayat ini dibahas menyatu dengan ayat 148. Silakan lihat tafsir di Ayat 148 untuk pembahasan lengkapnya.